El Capitán Saint, una escultura original de Aldo Sánchez

Me tomó muchos años adquirir la deshinibición de canalizar mis emociones por la vía de la escultura.
Infortunadamente con el artritis, este tiempo de gracia se acorta y todo lo que pueda ya transmitir a mis alumnos está ya limitado al breve período en el que todavía pueda usar las manos adecuadamente.

It took me many years to acquire the disinhibition of channeling my emotions by means of sculpture.
Unfortunately with arthritis, this grace period is shortened and all I can do ispass on to my students in the now limited short period that I can still use my hands properly.


Es dauerte viele Jahre, um die Enthemmung des Channeling meine Emotionen mit Hilfe von Skulptur zu erwerben.
Leider mit Arthritis, wird diese Frist verkürzt und alles, was ich tun kann, ist an meine Schüler in der kurzen Zeit jetzt begrenzt, dass ich immer noch meine Hände richtig.


我花了多年雕塑手段獲取我的情緒失控
不幸患有關節炎這個寬限期縮短,所有我能做的就是目前有限短時間內傳遞給我的學生我仍然可以使用雙手


Il m'a fallu de nombreuses années à acquérir la désinhibition de canaliser mes émotions par le biais de la sculpture.
Malheureusement, avec l'arthrite, cette période de grâce est raccourci et tout ce que je peux faire, c'est transmettre à mes élèves dans le présent courte période limitée que je peux encore utiliser mes mains correctement.


Μου πήρε πολλά χρόνια για να αποκτήσει την άρση αναστολών της διοχέτευσης συναισθήματά μου μέσω της γλυπτικής.
Δυστυχώς με την αρθρίτιδα, αυτή η περίοδος χάριτος έχει μειωθεί και το μόνο που μπορώ να κάνω είναι να περάσει στους μαθητές μου στο τώρα περιορισμένη σύντομη περίοδο που μπορώ να χρησιμοποιήσω τα χέρια μου σωστά.


Mi ci sono voluti molti anni per acquisire la disinibizione di canalizzare le mie emozioni per mezzo della scultura.
Purtroppo con l'artrite, il periodo di prova è stata accorciata e tutto quello che posso fare è trasmettere ai miei studenti nel periodo di ora limitato a breve che posso ancora usare le mani correttamente.


それは彫刻によってチャネリング私の感情の脱抑制を取得するために私に何年もかかった。
残念なことに関節炎この猶予期間が短くなり、が行うことができますすべての私はまだ私の手を正しく使用することができます限られた短い期間で私の生徒に渡すです。


Мне понадобилось много лет, чтобы приобрести растормаживание направления эмоции с помощью скульптуры.
К сожалению, с артритом, это льготный период сокращается и все что я могу сделать, это передать своим студентам в настоящее время ограниченный короткий период, что я все еще можете использовать руки должным образом.


Aldo Rodrigo Sánchez Tovar

http://cronostiempodetodo.webs.com/
www.wix.com/adtrawn/tiempo-de-todo
www.facebook.com/Aldo.Rodrigo.Sanchez.Tovar
http://twitter.com/AldodeCRONOS;
https://www.facebook.com/groups/298492273538689/
https://www.facebook.com/cronosmty
http://www.youtube.com/user/cronostiempodetodo
http://tiempo-de-todo.blogspot.com/
http://www.myspace.com/aldotovar
http://aldocid.wordpress.com/
http://tu.tv/usuario/ahab69
http://www.picturetrail.com/homepage/adtrawn

CRONOS
Tiempo de Todo!
División Clases
Sabádos
Clases de Modelado en Plastilina y Dibujo
de 14 Hrs a 20 Hrs
Privada Miguel Filomeno Martínez No. 554
Centro Monterrey, Nuevo León C.P. 64000
aldocid@hotmail.com
818 206 31 74
1929 0129

CRONOS
Tiempo de Todo!
División Galería
Domingos
División de Recreación Histórica y Venta
de 12 Hrs a 18 Hrs
Francisco Naranjo 1017 Sur Barrio Antiguo Monterrey, Mexico
      

Comments

Popular Posts